回留言版 全部 1- 最新50件
各位廚及反廚者請聽我一言

1 :唉........:2010/12/06(Mon) 23:00:17 tw ID:BHTE2FX2
昨天看了點點君的留言,心想事情應該到此告一段落了.
我果然太天真,今天又看見洗版及謾罵充斥.看的我頭都暈了.
如同點點君說"字幕不是用來自爽的"
或許可以用小雞消除,可是想看翻譯就必須概括接受(...,雞雞)等洗版文.
當然各位廚大也有發表意見的權利,但這些作法畢竟讓大多數人不舒服.
假使真喜歡點點或雞雞的人,建議去找下載軟體.要洗岀整篇彈幕也沒人會有意見.
如果一定要和大家分享,請用心感受歌曲/動畫,再將你的感受作出令人感動的
[神彈幕](不是整篇都是神字喔)不要讓NICO台灣 彈幕=雞雞or點點
也希望大家能多利用留言版,別再影片中留無關的發言.
謝謝大家,希望nico台灣版越來越好.




2 :SB:2010/12/16(Thu) 00:39:07 tw ID:DG5H831Q
我覺得真要打戰
真的在留言板打就好....
在影片上打戰真的讓人很痛苦....
想看翻譯要要看洗版和謾罵....
話說,這說不定真是個轉機
因為這真的是顆震撼彈
(至少對我個人而言是這樣)
但我也很擔心
是不是之後大家會對於一小句負面留言
就有極大的反彈
也就是說~
我擔心經過這次事件
大家不會像以前一樣無視或忽略
而是情緒會更加激動
一遇到有人留負面留言就會開始炮戰...
這是我最擔心的......

雖然點點君說"字幕不是用來自爽的"
但我覺得洗版的人為了維持她的正義
而去洗版就含有自爽的性質在
如果是洗完後就補上字幕就算了
(因為它有顧及看影片的人)
但洗完後卻只留下她洗版的字眼和洗得乾乾淨淨的影片
難道沒有自爽嗎?
他自己很高興"影片終於乾乾淨淨"
但那些貼字幕的人和看影片的人的辛苦和權益該如何是好呢?

這次的洗版事件真的鬧很大
不過要是能藉此給予大家一個大共識那倒也好
不過我個人還是怕大家的無視技能就因為這次事件而消失....

3 :無名者:2011/05/30(Mon) 00:46:08 tw ID:n+8/kv8s
嗯嗯 自己要洗版的話就要有負責補上字幕的覺悟...
個人覺得如果整段互罵得太超過要洗是可以,但也要負責把歌詞字幕還原啦~


2KB
繼續閱讀

回留言版 全部 前100件 後100件 最新50件
名字: 信箱或網站:(可省略)

0ch BBS 2006-02-27