回留言版 全部 1- 最新50件
test
- 1 ：test：2007/10/20(Sat) 05:13:55 jp ID:770glIqw
- test
- 23 ：無名者：2007/10/21(Sun) 20:23:35 net ID:+Bmlw7Os
- 會認為日本比較有水準的人八成是只挑排行榜上的那些動畫看對吧
等你上傳完自製影片後過幾天發現自己影片上的留言是髒話跟無意義的惡評佔多數就知道了……
- 24 ：無名者：2007/10/21(Sun) 20:51:18 tw ID:iHI4mdPY
- 原來是這樣...
我的確不常亂點影片看
雖然我覺得會有不好的留言跟影片本身也有關係就是了
- 25 ：無名者：2007/10/21(Sun) 21:32:21 tw ID:iHI4mdPY
- 好吧 我要修改前言
白目到處都有
就看你看的懂看不懂而已...
我日文不好所以猥褻的字眼我看不懂
加上太多回應會影響畫面而且會定格
所以遇到太多回應的情況我會關字幕
目前為止中文這邊提對方娘親之類的字眼倒是還沒有看到
可是空耳字幕看了還是很頭痛
見這影片中文跟日文的比較...
http://tw.nicovideo.jp/watch/sm1327419
- 26 ：無名者：2007/10/21(Sun) 21:38:49 tw ID:iHI4mdPY
- 我錯了....我沒看仔細
對不起大家
我不該來亂的
- 27 ：無名者：2007/10/22(Mon) 05:54:34 net ID:s4oim/JU
- 不過大家還是將心比心一下吧= =
誰都不想自己分享的東西被惡評,是唄!?
- 28 ：無名者：2007/10/22(Mon) 07:14:27 net ID:zy3/3TFs
- >>27
你到底是在回應誰= =?
- 29 ：無名者：2007/10/22(Mon) 13:00:39 tw ID:TK2tnNQU
- NICONICO很多使用者是從2CH過來的，很多2ch用語都被用在nico上。
而2CH本身就是個對"初心者"不友善，會出現一些故意來亂的惡意留言的地方，
所以對於惡評之類的看開一點比較好。
而且有時候會出現arashi(來亂的人)反而正因為是人氣的動畫。
小白(=廚)是到處都有，不需要比較是日本人或是台灣人。
- 30 ：無名者：2007/10/23(Tue) 01:37:00 net ID:TOLh9Ua2
- >>25
那是習慣不習慣的問題而已
看日文那邊空耳其實也是差不多
大家都是人 不會有哪邊比較高級的問題
其實我現在比較兩邊的彈幕、空耳、留言
事實上根本內容是差不多的XD
--
世界各國一樣啊XD
- 31 ：無名者：2007/10/23(Tue) 12:36:13 jp ID:R5IyzoKI
- test
- 32 ：としあき：2007/10/27(Sat) 14:42:07 net ID:2gvazY+Q
- 呀啊，久久沒來台灣版看一下才發現多出來啦？
個人被說什麼我是沒關係啦，每個人都有權發表自己的意見嘛，
不過呢，就不要連邊也打起來了，還開不到一個月就開打也太難看了…
呀啊，上面的冷靜一點，座這邊慢慢論～（茶桌）
冷靜對等的討論才有結果，要不然只是兩袋石頭亂撞嘛～（羊羹）
- 33 ：無名者：2007/10/27(Sat) 17:21:48 net ID:NLBaT/66
- >としあき
哪裡有人在筆戰了?而且結論都出來了啊(自己看看回應時間)
只不過iHI4mdPY自爆了而已.你自己也沒回應
- 34 ：《K》”管理” @JQxQAYTWJE ：2007/12/27(Thu) 12:58:37 jp ID:AKsEB6xE
- 台湾の皆さん。こんにちは。
台湾の言葉は大陸の言葉で
いいのかな？
（私の日本語を自動翻訳しました）
台湾的各位
你好
台湾的语言
由于大陆的语言好？
（自动翻译了我的日语）
- 35 ：無名者：2007/12/27(Thu) 13:17:30 jp ID:6qTyg48Q
- 腹減ったｗｗｗｗ
- 36 ：無名者：2007/12/27(Thu) 13:18:50 jp ID:XlomYU/w
- wwwwwwwww
- 37 ：無名者：2007/12/27(Thu) 16:09:00 jp ID:b8ensq2w
- すこしでいいから日本語喋ってみてくれ
- 38 ：無名者：2007/12/27(Thu) 16:19:30 jp ID:mPtXFsEU
- 我是日本人。
- 39 ：無名者：2007/12/27(Thu) 16:22:32 jp ID:NuzBRnZE
- 俺日本人っていってんのか？
- 40 ：無名者：2007/12/27(Thu) 16:32:40 jp ID:mPtXFsEU
- 俺がわかる唯一の中国語だぜ＞＜
- 41 ：無名者：2007/12/27(Thu) 16:47:20 jp ID:aXIfEajY
- いいじゃん共同版なんだしさ
- 42 ：無名者：2007/12/27(Thu) 16:47:32 jp ID:b8ensq2w
- こういう板も悪く無いかもなｗ
↓（翻訳機）
也坏没有这样的板子吗？
- 43 ：無名者：2007/12/27(Thu) 18:16:02 net ID:VNjCKcKA
- >>34
>>42
翻訳機が使うときは繁体字を選んでのは推奨。
簡体字は中国用。
繁体字は台湾、香港用。
自分が簡体字は大体わかりますが、しかし見難いです。
- 44 ：無名者：2007/12/28(Fri) 15:43:16 jp ID:4LfH/ivI
- test
- 45 ：test：2007/12/28(Fri) 15:47:40 jp ID:4LfH/ivI
- test2
- 46 ：無名者：2007/12/28(Fri) 19:15:14 jp ID:RhWrVxw+
- test3
- 47 ：無名者：2007/12/28(Fri) 21:05:42 jp ID:HugLcDHs
- 今日から動画にマイリストの登録数が表示されたんだが、
零細MADのうｐ職人としては動画の格差社会が生まれたような気がするんだ
- 48 ：無名者：2008/01/05(Sat) 17:19:14 com ID:L2eTC97+
- 下げ
- 49 ：無名者：2008/01/05(Sat) 17:25:44 com ID:L2eTC97+
- sage
- 50 ：無名者：2008/01/07(Mon) 14:53:33 net ID:QrdWq6qY
- sage測試
- 51 ：無名者：2008/01/08(Tue) 02:44:25 net ID:1ZFqfGzY
- 測試
- 52 ：無名者：2008/01/13(Sun) 17:53:25 jp ID:VWgB69Gs
- !שלום
- 53 ：無名者：2008/01/24(Thu) 12:32:45 ID:9U3DUSy+
- 請問這是什麼意思呢?
最近常常看到這句話
這是出自於哪裡的呢?
- 54 ：@M2clACoxQA ：2008/03/04(Tue) 02:08:12 jp ID:dmOUGa4M
- 測試
- 55 ：無名者：2008/03/05(Wed) 17:57:04 jp ID:NVcgAHJw
- 色情
- 56 ：無名者：2008/03/08(Sat) 18:24:11 cn ID:WPJnVagY
- 我赋闲在家,喜欢欧美漫画以及日本80年代经典漫画,以及电脑游戏的OTAKU!
我是喜欢绫还有 真月潭月姬那一类的.
- 57 ：@FvILD/hbeU ：2008/03/13(Thu) 23:33:30 jp ID:pfv1xT/6
- test
- 58 ：@v/E3i2apmo ：2008/03/13(Thu) 23:40:50 jp ID:pfv1xT/6
- 晚上好
- 59 ：無名者：2008/03/25(Tue) 12:00:15 net ID:38cGiTWg
- test
- 60 ：無名者：2008/03/25(Tue) 12:10:09 net ID:38cGiTWg
- TEST2
- 61 ：XD：2008/05/12(Mon) 21:14:04 net ID:GM4pqh06
- TEST
- 62 ：jundam：2008/12/31(Wed) 03:49:21 cn ID:l5kBkDhw
- text
- 63 ：小学校：2009/01/13(Tue) 16:39:28 ID:3dzs540+
- 試一試
- 64 ：がいらく @fKlnCLaIJM ：2009/01/17(Sat) 02:23:55 ID:9E5/WwlU
- sage和trap測試
- 65 ：テスト @7zZ//VmVE2 ：2009/07/14(Tue) 22:54:20 jp ID:z7cWX4oQ
- テスト
- 66 ：テスト @7zZ//VmVE2 ：2009/07/14(Tue) 22:57:39 jp ID:z7cWX4oQ
- もう一度テスト
- 67 ：無名者：2011/02/28(Mon) 21:10:50 jp ID:sHJKJWTg
- テスト
- 68 ：名前有：2011/09/27(Tue) 15:06:07 jp ID:EqHEXgls
- test
- 69 ：無名者：2013/02/08(Fri) 11:01:49 cn ID:Z9jJ0f5s
- 解锁大好
- 70 ：無名者：2013/02/08(Fri) 13:20:00 ID:WnheK0S6
- 小日本hahahha
- 71 ：無名者：2013/11/26(Tue) 16:11:13 ID:N3dVBFmc
- TEST！
12KB
繼續閱讀
回留言版 全部 前100件 後100件 最新50件