回留言版 全部 1- 最新50件
台灣人生放送的時候會理台灣人嗎?
- 1 :無名者:2013/06/10(Mon) 00:10:47 tw ID:kqScvfro
- 去過幾個不同的台灣人的生放送,
不過,除了是現實朋友以外,
其他說中文的似乎不太理,
反而打日文好像比較會被理一下~
XDDD
- 2 :無名者:2013/06/10(Mon) 14:53:15 jp ID:/CbTKNHo
- >>1
我自己是生放送主,我很歡迎中文也很歡迎日文,不會特別不理中文或日文,
這應該是每個放送主的觀念不太一樣吧?
我覺得生放送每個留言都很珍貴,不應該有差別呢...
- 3 :無名者:2013/06/22(Sat) 22:45:49 ID:BZyJEsaw
- >>1
同樓上我自己也是生主
我的話是留中日文可,
不過我原則上都只用日文回
之前曾經被認識的生主說講中文的話有點気まずいw?
畢竟大部分的聽眾都是日本人所以...w
- 4 :無名者:2013/09/20(Fri) 18:35:05 tw ID:B0ajMcSU
生主+1
我自己的窗是中英日三種,基本上用什麼留言給我就會用什麼語言回。
不過要是有人問說怎麼了就翻譯一下,可是我家聽眾們常常自己當起翻譯,就沒有這種問題了(?
說不定生主用日文回你可是你沒發現之類的(?)
1KB
繼續閱讀
回留言版 全部 前100件 後100件 最新50件