回留言版 全部 1- 最新50件
煩請官方表達意見
- 1 ：無名者：2013/02/14(Thu) 01:15:04 tw ID:ZJYsGo5Y
- 被爭論了很多年的問題...原噗浪串 http://www.plurk.com/p/i5c34d
- 2 ：無名者：2013/02/14(Thu) 01:21:55 tw ID:mdR1/4pA
- 主要就是, 有很大一部分的台灣朋友無法理解為何在日文ニコニコ發表留言會招致大家的反感,
進而拿Youtube之類的動畫網站來做反駁, 也導致ニコニコ台湾的定位模糊化了
畢竟華人跟日本人的觀念習慣上有很大的不同, 還煩請官方對這點做一下明確的說明, 謝謝!
- 3 ：無名者：2013/02/14(Thu) 01:23:36 tw ID:09E5KXjk
- 原開板文:
請大家不要在日站NICO回中文，日站本身都已經開了一個台灣專站了，
代表他們可能不是很希望中字出現在日站 ，就算盜歌真的可恥，
不過不要讓日本那邊的孩子們對反對盜歌的台灣孩子印象觀感差，
然後假日文指的是""台灣の恥""這種的，自己領會
- 4 ：無名者：2013/02/14(Thu) 02:20:12 tw ID:3eyW4HJM
- 水管算是還滿國際化的網站
想問一下ニコニコ目前算國際化嗎？(是否有到水管那種程度的國際化)
- 5 ：無名者：2013/02/14(Thu) 15:23:20 tw ID:x+t/SKxU
- 這問題吵六七年了，到現在還是無解？
總之還是一整個「空氣」（協調感、氣氛）的問題，
畢竟這裡又不是youtube，也不是bilibili，更不是向日葵,
要入境隨俗，人家現在政策是柔性引導，
難道要等到有強硬手段讓大家不方便了才能理解嗎？
在滿滿是日文的nico彈幕畫面突然冒出一串中文,
就有如在要求使用藍色螢光棒的演唱會現場突然冒出紅色螢光棒一樣,
但就是遇到某些怎麼解釋都聽不懂的人根本秀才遇到兵, 比教猴子用滑鼠還困難
- 6 ：NicoNico動畫台灣營運＠conductor ★：2013/02/14(Thu) 20:21:50 jp ID:???
- >>2
您好，感謝您的留言。
關於「不要在niconico日本版回覆中文」這一點，niconico官方並沒有任何規定，
也並非不希望大家在日本版回覆中文，才成立了台灣版。
niconico宣言：http://ex.nicovideo.jp/base/declaration
裡面的第六宣言有提到說，
「若能夠隨心所欲留下評論是言論自由的表現之一的話，我們無法認同妨害其他人言論自由的發言為正當的自由。
niconico將提供所有表現者除了作品本身以外的理由，不會遭到無謂批判的自由發表空間。」
niconico成立台灣版，無非是希望讓台灣的用戶能夠以母語在niconico這個平台上
自由發表言論，並且也希望台灣的用戶能夠如同日本的用戶一般，創造屬於台灣的niconico文化。
感謝您支持niconico動畫，今後也請您多多指教。
2KB
繼續閱讀
回留言版 全部 前100件 後100件 最新50件