回留言版 全部 1- 最新50件
留言區混亂

1 :無名者:2014/06/06(Fri) 20:08:14 ID:U8yQbJVU
請問有什麼辦法可以設置只顯示翻譯內容的留言嗎?

有時候我會覺得只想看到動畫歌詞或對話而已,
但是留言區過度大量的問題實在讓人困擾,
不論是狂熱飯瘋狂洗版或是不同飯之間在畫面上吵架
這些都是造成歌詞被擋掉或洗掉的原因

我覺得,可以設置翻譯組跟一般留言不要混在一起,
讓觀看者可以自由選擇 只要顯示翻譯內容 或 留言跟翻譯一起顯示

這樣可以滿足想看簡潔畫面的觀看者的需求,
也能夠減少造成翻譯者因為翻譯被洗掉而補字幕的麻煩,
說真的,翻譯者也沒有那個義務一定要補字幕,
如果翻譯者不願意補字幕的話,對我們這些觀看者來說是一大損失!!

所以說,可以有什麼解決辦法嗎?

7 :無名者:2014/06/18(Wed) 14:25:29 ID:R01JAlvA
頂一下

2KB
繼續閱讀

回留言版 全部 前100件 後100件 最新50件
名字: 信箱或網站:(可省略)

0ch BBS 2006-02-27